V, нет ли у Вас впечатления, что эта статья нужна сугубо для "был бы человек, а статья найдётся", а пока мы никому не мешаем, нам никто не помешает?
Насколько я знаю, по этому закону нельзя даже около подъезда сидеть на лавочке и обсуждать сплетни, поэтому следование всем этим законам невозможно.
Кроме того, в случае с посиделками в кафешке наверняка всё согласовано. Иначе все кафешки закрылись бы уже давно.